안녕하십니까?

항상 학부모님의 가정에 행복과 건강이 함께 하시기를 기원합니다.

2026학년도 2학기 급식의 원활한 운영 및 급식비 징수를 위해 급식 변경사항 설문조사를 다음과 같이 실시하오니 설문에 응해 주시기 바랍니다.

가. 조사 대상: 전교생, 전편입생

나. 조사 기간: 2026. 8. 13.(목) ~ 2026. 8. 17.(월)

다. 조사 방법: 구글 설문지 작성 후 제출

1. 설문 내용: 학생 이름, 학년 반 번호, 학부모 연락처, 신청내역, 미신청사유

2. 설문 링크 : https://forms.gle/1JKmepKqQiiFayHF9

라. 유의사항:

- 이번 설문조사를 통해 급식 희망 여부를 결정하신 후에는 학기 중 변경이 불가합니다. (전입·전출의 경우 제외)

- 다습한 날씨로 인해 급식 미이용하는 학생들에 한해 가정에서 조리한 개별 도시락만 반입이 허용되고 외부 음식물(배달 음식 등)은 반입이 금지되오니 적극 협조하여 주시기 바랍니다.

- 설문 조사 기간 내 미응답 시 자동으로 기존 1학기 신청했던 것과 동일 처리됩니다. 변경사항(미신청->신청, 신청->미신청), 전편입생의 경우 반드시 응답 부탁드립니다.

- 다만, 본교 급식은 수익자 부담, 외부 급식업체 위탁으로 운영됨에 따라 급식비 미납 시 업체 대금 지급에 어려움이 발생할 수 있습니다. 기간내 급식비 납부가 확인되지 않은 경우에는 미희망으로 전환될 수 있으니, 원활한 급식 운영을 위해 급식비 납부에 적극 협조하여 주시기 바랍니다. 자세한 안내는 학교로 방문 또는 전화 부탁드립니다.

*********************************************

Kính gửi: Quý phụ huynh học sinh

Ban giám hiệu nhà trường xin gửi tới Quý phụ huynh cùng gia đình lời chúc sức khỏe và hạnh phúc.

Để thuận lợi cho việc vận hành và thu tiền ăn trưa học kỳ 2 năm học 2026, Nhà trường tiến hành khảo sát về những thay đổi trong việc đăng ký ăn trưa của học sinh tại trường như sau, kính mong Quý phụ huynh tham gia khảo sát đầy đủ.

1. Đối tượng khảo sát: Học sinh toàn trường, bao gồm học sinh mới nhập học

2. Thời gian khảo sát: 13/08/2026 ~ 17/08/2026

3. Cách thức khảo sát: Điền thông tin vào biểu mẫu khảo sát

- Nội dung khảo sát: Tên học sinh, khối lớp số thứ tự, số điện thoại PHHS, lựa chọn đăng ký ăn trưa, lý do không đăng ký

- Đường link khảo sát: https://forms.gle/1JKmepKqQiiFayHF9

4. Lưu ý:

- Sau khi hoàn thành khảo sát, nhà trường sẽ không tiếp nhận đăng ký thay đổi trong suốt học kỳ, ngoại trừ trường hợp nhập học hoặc chuyển trường.

- Do điều kiện thời tiết nóng ẩm, đối với học sinh không đăng ký ăn trưa tại trường chỉ được phép mang theo cơm hộp cá nhân do gia đình tự chuẩn bị. Các loại thực phẩm từ bên ngoài (bao gồm đồ ăn đặt giao) không được phép mang vào trường. Kính mong Quý phụ huynh phối hợp thực hiện theo đúng quy định của nhà trường.

- Trường hợp không tham gia khảo sát trong thời gian quy định, Nhà trường sẽ tự động xử lý theo đăng ký của học kỳ 1. Đối với trường hợp có đăng ký thay đổi (không đăng ký-> đăng ký, đăng ký->không đăng ký) và học sinh nhập học trong học kỳ 2 bắt buộc phải tham gia khảo sát.

- Hiện tại do tồn đọng một số trường hợp chưa thanh toán tiền ăn, việc tổ chức và cung cấp suất ăn cho học sinh đang gặp một số khó khăn. Đối với những trường hợp chưa xác nhận được việc thanh toán tiền ăn trưa, Nhà trường có thể chuyển sang trạng thái không đăng ký suất ăn cho học sinh. Kính mong quý phụ huynh phối hợp và thanh toán đầy đủ tiền ăn để đảm bảo việc cung cấp suất ăn được thuận lợi và ổn định. Mọi thông tin chi tiết vui lòng đến trực tiếp Nhà trường hoặc liên hệ qua điện thoại.